Language Guru

"Получив лингвистическое образование, потом и переводческое, вообще изучая иностранные языки и английский в частности всю свою жизнь, только недавно я прочувствовала ту самую мысль, о которой  мне сказала однажды один очень умный профессор. Со временем я дополнила ее своими собственными мыслями. Идея в следующем. Знать язык значит не только на нем говорить, умело используя тщательно вызубренные слова и выражения, не только уметь правильно использовать английские времена и грамматические конструкции. Знать язык, значит знать и понимать, как правильно облекать свои мысли в слова, поделиться своим опытом и мировоззрением. Язык - это не бессмысленная болтовня, но отражение внутреннего мира человека, живой организм, такой же живой, как сам человек. Это инструмент, с помощью которого мысли воплощаются в жизнь. Поэтому, я считаю, каждый намеревающийся изучать английский язык должен выбрать ту тему, которая подвигла бы его размышлять, участвовать в обсуждении. А остальное - дело техники, терпения и кропотливой работы.

Именно такой подход мы используем в нашей студии, где изучение языка, в первую очередь, - общение, неравнодушное отношение к предмету, потраченному времени и жизни в целом”. 

Руководитель проекта Алина Кабазова